Эмили, родом из Штатов, никогда не думала, что обычный вторник перевернёт её жизнь. Начальник неожиданно вызвал её в кабинет и предложил возглавить проект в Париже. Всего пара недель на сборы — и вот она уже в самолёте, глядя в иллюминатор на приближающиеся огни незнакомого города.
Париж встретил её утренним туманом и ароматом свежего кофе. Первые дни были хаотичными: запутанные улочки, быстрая речь коллег, непривычные правила общения. Но постепенно город начал открываться. В маленькой булочной рядом с офисом продавщица запомнила её любовь к круассанам с миндальной начинкой. За обедом в парке она разговорилась с Лукой, художником, который писал акварелью вид на Сену. Он показал ей тихие дворики, куда редко заходят туристы, и научил различать оттенки сыров на рынке.
Работа оказалась сложной, но увлекательной. Местные коллеги, сначала сдержанные, со временем стали приглашать её на пятничные aperitifs. Именно на одном из таких вечеров она заметила Антуана, архитектора с мягкой улыбкой и страстью к старым книгам. Их разговор затянулся далеко за полночь, перетекая от проектов к детским воспоминаниям, от шуток к тихим признаниям.
Теперь Эмили просыпается под звон колоколов, заваривает чай в своей маленькой квартирке с видом на крыши и чувствует, как Париж становится не просто командировкой, а местом, где неожиданно переплелись карьера, дружба и нежное, только зарождающееся чувство.